Captain's Weblog

Más work in progress.

Dibuix de la capçalera del meu proper Blog en català.

Dibujo de la cabecera de mi próximo Blog en catalán.

El referent és una pintura del president Theodore Roosevelt de John Singer Sargent (1902). Actualment es pot veure al Cyprus Museum de Jacksonville, Carolina del Nord.

El referente es una pintura del presidente Theodore Roosvelt de John Singer Sargent (1902).
Actualmente se puede ver en el Cyprus Museum de Jacksonville, Carolina del Norte.

Aquest no vas ser el primer retrat de Roosevelt. Theobald Chartran va pintar un quadre aquell mateix any, però a Teddy no li agradava i el va amagar en un racó de la Casa Blanca (al quadre si deien "Mewing Cat", perque el president hi sortia una mica feble). Roosevelt va contractar llavors a Singer i, després de provar la paciència l'un de l'altre, el president va fer aquesta pose que volia dir 'jo no sé estar-me quiet per que hem pintin un retrat!!' i així el va capturar el pintor. A Roosevelt el retrat li va encantar. ^___^

Este no fue el primer retrato de Roosevelt. Theobald Chartran pintó un cuadro aquel mismo año, pero a Teddy no le gustaba y lo escondió en un rincón de la Casa Blanca (al cuadro lo llamaban "Mewing Cat", porque el presidente salía algo desmejorado). Roosevelt contrató entonces a Singer y, tras probar la paciencia el uno del otro, el presidente hizo esta pose que quería decir '¡¡yo no sé estarme quieto para que me pinten un retrato!!' y así lo capturó el pintor. A Roosevelt el retrato le encantó. ^___^

Escrito por Cels McClane a las 22 de Febrero 2010 a las 10:24 AM